主办:中国2010年上海世博会广西参展工作领导小组办公室  承办:广西住房和城乡建设厅  
首 页
  聚焦广西馆
  世博资讯
  走进世博园
  通知公告
  主题演绎
  世博回顾
上海世博会概况
时间:2010年5月1日至10月31日
地点:上海市中心黄浦江两岸,南浦大桥和卢浦大桥之间的滨江地区
主题:城市,让生活更美好
副主题:城市多元文化的融合
城市经济的繁荣 城市科技的创新
城市社区的重塑 城市和乡村的互动
目标:吸引200个国家和国际组织参展,7000万人次的参观者
广西馆概况
参展主题:绿色家园 蓝色梦想
广西馆概况:按国务院省区市排序来确定各省区位置,广西展位位于中国馆19号展位,总面积约600平方米,长33.6米,宽17.8米,左邻广东馆,右伴海南馆,背靠重庆馆。
广西馆主题:八桂飘香
广西馆展示亮点:
壮乡元素绽放绿色宣言
电子水帘瞬间组字点题
机器壮妹盛情歌舞迎宾
桂林山水置景视频互动
铜鼓地面空间遥相呼应
壮乡风韵亲近绿色家园
钻石空间渲染蓝色梦想
绣球空间愉悦八方贵宾
相关链接
 
 
 
当前位置: 首页 >> 详细内容
中国二胡与非洲大鼓即兴混搭
2010/9/15 11:39:51
【字体:  】【颜色: 绿

中国的二胡与非洲的大鼓,一个悠扬,一个激昂。当这两种乐器碰到一起,会是怎样的情景?在世博园区非洲广场的舞台上,二胡演奏家马晓辉携手非洲布隆迪大鼓团来了一次高难度的“混搭”实验。

“乌拉乌拉乌拉……呀嘿……耶!”在一阵急促雄壮的呼喊声中,12位头顶实木大鼓的布隆迪鼓手出场了,他们一边高抬脚趾,蹭击鼓边,一边用木棒敲打鼓面,鼓声振聋发聩。

鼓是非洲音乐的灵魂,而布隆迪大鼓尤为出名。至今,布隆迪大鼓的制作仍保留了古老的传统工艺。制鼓的材料只能取自于一种特定的乌木刚果玛树,整棵树挖空后,蒙上水牛皮,这样做出来的鼓重的可达80公斤,轻的也有45公斤。而布隆迪大鼓表演的起源跟战争有关——部落战士们凯旋后,大家都要举行盛大的欢迎仪式。因此,击鼓节奏极快、鼓声大而厚实,且只有节奏,没有旋律。行云流水的中国二胡怎样才能跟它融合?

“挑战太大了。”在民乐演奏家中,马晓辉对中西方跨乐器的合作可谓颇有心得,但对这次合作,她充满期待与紧张:“二胡是旋律性乐器,鼓是打击性乐器。一慢一快,难!”

双方的第一次碰面是在非洲布隆迪大鼓团演员下榻的宾馆。马晓辉特意带上了二胡给大家现场演绎,当她边拉边讲解时,演员们的眼睛里闪着光,脸上顿时浮现出兴奋的表情,因为对他们中的大多数人来说,还是第一次看到这种中国传统乐器。而当乐曲进入高潮的时候,他们更是情不自禁地把桌面当成了大鼓敲打起来。一场跨国界的音乐对话和互动就这么开始了。当然,大家心里都明白,马上上台是不可能的,还需要时间磨合。

磨合的第一步是商量合奏曲目。很快,大家决定:马晓辉演奏二胡曲目时,请非洲演员配合她;非洲演员击鼓时,马晓辉配合他们。马晓辉挑选了《茉莉花》、《草原赛马》和埃及民谣《快乐相聚》3首二胡名曲。之所以挑这3首,马晓辉解释说:“《茉莉花》是江南名曲,观众耳熟能详;《草原赛马》节奏快,适合与鼓配合;而《快乐相聚》融合了中国和非洲的音乐,是中非文化交流的桥梁。”

与“洋乐器”合作,马晓辉并不陌生。在电影《卧虎藏龙》的配乐中,她曾担任二胡独奏。多年来,马晓辉一直坚持用自己手中的二胡与小提琴、钢琴、竖琴、西班牙吉他等风格迥异的西方乐器对话。2003年,她发起了主题为“二胡与世界握手”的世界巡回演出。“我与爵士、探戈、伊朗的鼓团以及一些原生态的音乐团体都合作过,因此胆子是练大了。”马晓辉说。

即便如此,与气势恢弘的布隆迪大鼓合作,马晓辉不敢“轻敌”。“布隆迪演员并不识谱,刚开始排练的时候,他们不知何处插进鼓点,也不懂我在演奏什么。”没办法,马晓辉只能找来两个国内的打击乐老师,让他们在前方带领布隆迪鼓乐团寻找感觉。“我告诉他们我演奏的曲目的意境。比如我演《茉莉花》时,让他们想象在自己的后花园采花的温婉形象。但音乐只能意会,难以言传,所以很多时候,我们只能即兴发挥。”

第一天表演时,二胡和大鼓还有点别扭,鼓乐团有些放不开,生怕抢了拍子。但没多久,两种个性、音质迥然不同的乐器寻找到了默契。在遇到急切的鼓点时,马晓辉干脆将二胡当作打击乐,用手随性敲击起来;在遇到舒缓悠扬的乐句时,浑厚深沉的大鼓声也变得轻柔起来。最后,大家索性扔掉传统演奏法的束缚,载歌载舞,将音乐“玩”得狂野而尽兴。

二胡与大鼓的有趣碰撞,受到了观众的热烈追捧。他们的四场混搭表演,每场都是里三层外三层地被两三千名观众围了个水泄不通。其实,感到兴奋的不仅仅是观众,布隆迪的演员也对这次特别的合作格外欢喜。常常是现场表演不过瘾,演出结束后,他们还要拉着马晓辉在后台又唱又跳,一疯就是半个小时。

“这次演出是我在舞台上最high的一次。”马晓辉笑言。经过合作,布隆迪的音乐人也感叹中国二胡的神奇:“我们当地也有一种类似二胡的乐器,但只能演奏非常简单的曲目。中国的二胡竟能奏出如此复杂的旋律,简直比小提琴还神奇。”(李婷)

 

 

 

文汇报 

投稿】【打印】【关闭】  
 
本网站由广西建设网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
广西建设信息中心提供技术支持